haute couture
Le baptême se rapproche… plus beaucoup de temps pour tout préparer !
En plus il semblerait que la météo soit contre nous… pas grave, on a trouvé un toit pour se rplier “au cas où” (mais l’esprit “champêtre/bucolique” du buffet risque d’en prendre un coup…)
La robe (ou la “raube”, un mélange de robe et d’aube) est en bonne voie… Une soirée pour recopier le patron, une soirée pour couper mon tissu, une après-midi pour coudre, et voilà ! Il ne manque plus que le dos à finir : fermer la jupe, et coudre des boutonnières sur le bustier.
Je dois dire qu’ils sont très forts, ces japonais : les explications (entièrement en japonais) sont plus claires (grâce aux shémas) que celles des patrons Burda traduits en français !!!
Tout est bien pensé, bien noté sur le patron à l’aide de symboles universels…
Bref, un jeu d’enfant !
Un petit essayage pour se convaincre que la taille 90 n’a rien de trop grand :
Ho ho… qu’est-ce que c’est que cette couture, là ? Mais si, làààà :
pffff… Ben voilà, je l’ai ENCORE fait : coudre l’envers sur l’endroit (ou lycée de Versailles).
Bon, mon ami le découds vite entre en jeu, et zou, deuxième coup de machine… Un moment plus tard le mal est réparé !
et ma fille devrait donc porter une robe cousue main pour son baptême… (enfin y’a encore de quoi faire).
le petit gilet, lui aussi, est presque prêt :
“yapluka” coudre la deuxième manche et rentrer les fils…
et puis… confectionner les boîtes de dragées, cuisiner les plats du buffet, faire les courses en gros pour la vaisselle jetable, les boissons et tout ce qui manque encore, essayer de penser à la déco, récupérer tables et chaises, savoir comment je vais m’habiller… et Malo… et l’Homme…
bref, je doute d’avoir beaucoup de temps libre d’ici dimanche !
Elle va être toute mimi avec sa belle robe et son chouette gilet !
déjà bravo ! et bon courage pour le reste alors !
Allez tu y es presque!
Bon courage pour la météo!
Wahou !!! elle est superbe !
Je ne savais pas que tu parlais le japonais ;oD
En ce qui me concerne, j’ai deux costumes de cow-boy et un costume d’indienne à faire d’ici samedi après-midi. Je suis allée chercher le tissu tout à l’heure, mais je ne sais pas où je vais trouver le temps de m’y atteler (la nuit, surement…)
Je trouve ça complètement incroyable que tu arrives à faire ça avec deux loulous… ou c’est moi qui suis totalement mal organisée… oui ça doit être ça en fait ! ! Bravo !